Decreto De Aprobación Del Convenio De Financiamiento Que Contiene La Donación No. H571-0-Ni Y Crédito No. 4736-Ni, Suscrito El 06 De Julio De 2010 Entre La República De Nicaragua Y La International Development Association (Ida) Para Financiar La Ampliación Del Convenio Original No. 4185-Ni.
Normas Jurídicas
de Nicaragua
Materia: Relaciones Internacionales
Rango: Decretos Legislativos
-
DECRETO DE APROBACIÓN DEL
CONVENIO DE FINANCIAMIENTO QUE CONTIENE LA DONACIÓN No. H571-0-NI Y
CRÉDITO No. 4736-NI, SUSCRITO EL 06 DE JULIO DE 2010 ENTRE LA
REPÚBLICA DE NICARAGUA Y LA INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION
(IDA) PARA FINANCIAR LA AMPLIACIÓN DEL CONVENIO ORIGINAL No.
4185-NI.
DECRETO A. N. No. 6120, Aprobado el 15 de Julio del
2010
Publicado en La Gaceta No. 144 del 30 de Julio del 2010
LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA
CONSIDERANDO
I
Que en cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo Presidencial No.
128-2010 publicado en La Gaceta, Diario Oficial, No. 118 del 23 de
Junio de 2010, el Ministro de Hacienda y Crédito Público, en nombre
y representación del Gobierno de la República de Nicaragua,
suscribió el 06 de Julio de 2010, con la International Development
Association (IDA), el Convenio de Financiamiento que contiene la
Donación No. H571-0-NI y el Crédito No. 4736-NI, correspondiente a
la Ampliación del Convenio Original No. 4185-NI denominado
"Ampliación del IV Proyecto de Rehabilitación y Mantenimiento de
Carreteras" en apoyo del crecimiento económico y de la reducción de
la pobreza.
II
Que mediante el referido Convenio correspondiente a la Ampliación
de Financiamiento Original No. 4185-NI, la International
Development Association (IDA) le otorga al Gobierno de la República
de Nicaragua, un financiamiento por un monto total de DEG's
26,000,000.00 (Veintiséis Millones de Derechos Especiales de Giros)
equivalentes aproximadamente a US$39,300,000.00 (Treinta y Nueve
Millones Trescientos Mil Dólares de los Estados Unidos de América),
de los cuales corresponden a la Donación No. H571-0-NI un monto de
DEG's 21,000,000.00 (Veintiún Millones de Derechos Especiales de
Giros) equivalentes aproximadamente a US$ 31,800,000.00 (Treinta y
Un Millones Ochocientos mil Dólares de los Estados Unidos de
América) y al Crédito No. 4736-NI un monto de DEG's 5,000,000.00
(Cinco Millones de Derechos Especiales de Giros) equivalentes
aproximadamente a US$7,500,000.00 (Siete Millones Quinientos Mil
Dólares de los Estados Unidos de América), para financiar la
"Ampliación del IV Proyecto de Rehabilitación y Mantenimiento de
Carreteras" que será ejecutado por el Ministerio de Transporte e
Infraestructura (MTI).
III
Que las condiciones financieras de la parte no reembolsable del
Convenio otorgados por la Internacional Development Association
(IDA), permiten obtener una tasa altamente concesional y están en
armonía con los Lineamientos de la Política de Endeudamiento
Público 2010, publicada en La Gaceta, Diario Oficial, No. 134 del
17 de Julio de 2009.
IV
Que estas actividades están enfocadas en contribuir (a) Mejorar la
infraestructura del país junto a corredores de carreteras
importantes seleccionados, (b) Mejorar el acceso a las zonas
productivas y a las comunidades rurales, (c) Garantizar la
sostenibilidad de las mejoras de las carreteras llevadas a cabo en
virtud del Proyecto.
POR TANTO
En uso de sus facultades;
HA DICTADO
El siguiente;
DECRETO DE APROBACIÓN DEL CONVENIO DE FINANCIAMIENTO QUE
CONTIENE LA DONACIÓN No. H571-0-NI Y CRÉDITO No. 4736-NI, SUSCRITO
EL 06 DE JULIO DE 2010 ENTRE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA Y LA
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (IDA) PARA FINANCIAR LA
AMPLIACIÓN DEL CONVENIO ORIGINAL No. 4185-NI.
Artículo 1 Apruébese el Convenio de Financiamiento que
contiene la Donación No. H571-0-NI y Crédito No. 4736-NI, suscrito
el 06 de Julio de 2010 por la República de Nicaragua, representada
por el Ministro de Hacienda y Crédito Público de Nicaragua y la
International Development Association (IDA), por un monto total de
DEG's 26,000,000.00 (Veintiséis Millones de Derechos Especiales de
Giros) equivalentes aproximadamente a US$39,300,000.00 (Treinta y
Nueve Millones Trescientos Mil Dólares de los Estados Unidos de
América), de los cuales corresponden a la Donación No. H571-0-NI un
monto de DEG's 21,000,000.00 (Veintiún Millones de Derechos
Especiales de Giros) equivalentes aproximadamente a US$
31,800,000.00 (Treinta y un Millones Ochocientos Mil Dólares de los
Estados Unidos de América) y al Crédito No. 4736-NI por un monto de
DEG's 5,000,000.00 (Cinco Millones de Derechos Especiales de Giros)
equivalente aproximadamente a US$7,500,000.00 (Siete Millones
Quinientos Mil Dólares de los Estados Unidos de América), para
financiar la ampliación del Convenio original No. 4185-NI
denominado "Ampliación del IV Proyecto de Rehabilitación y
Mantenimiento de Carreteras" que será ejecutado por el Ministerio
de Transporte e Infraestructura (MTI).
Art. 2 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de
su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto
publíquese.
Dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional. Managua, a los
quince días del mes de julio del año dos mil diez. Ing. René
Núñez Téllez, Presidente de la Asamblea Nacional. Dr.
Wilfredo Navarro Moreira, Secretario de la Asamblea
Nacional.
-