Decreto De Aprobación Del Contrato De Préstamo No. 2010.6516.8 Y De Ejecución Del Proyecto, Suscrito El 3 De Diciembre De 2012, Por El Gobierno De La República De Nicaragua, Representado Por El Ministerio De Hacienda Y Crédito Público (Mhcp) Y El Kreditanstalt Fur Wiederaufbau (Dfw), Frankfort Am Main, De La República Federal De Alemania
Normas Jurídicas
de Nicaragua
Materia: Relaciones Internacionales
Rango: Decretos Legislativos
-
DECRETO DE APROBACIÓN DEL
CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 2010.6516.8 Y DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO,
SUSCRITO EL 3 DE DICIEMBRE DE 2012, POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA
DE NICARAGUA, REPRESENTADO POR EL MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO
PÚBLICO (MHCP) Y EL KREDITANSTALT FUR WIEDERAUFBAU (DFW), FRANKFORT
AM MAIN, DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
DECRETO A. N. No. . 7076, Aprobado
el 30 de Enero del 2013
Publicado en La Gaceta No. 24 del 7 de Febrero del 2013
LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA
CONSIDERANDO
l
Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Acuerdo Presidencial No.
214-2012 publicado en La Gaceta, Diario Oficial, No. 229 del 29 de
noviembre de 2012, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público 8
MHCP), actuando en nombre y representación del Gobierno de la
República de Nicaragua, suscribió el 3 de diciembre de 2012, con el
Kreditanstalt fur Wiederaufbau (KfW), Frankfurt am Main, de la
República Federal de Alemania, el Contrato de Préstamo y de
Ejecución del Proyecto Saneamiento del Lago y Ciudad de Managua:
Componente Planta de Tratamiento- Medidas Complementarias,
denominado Mejoramiento del sistema de tratamiento de aguas
residuales de Managua.
ll
Que mediante el Contrato de Préstamo y de Ejecución del Proyecto el
Kreditanstalt fur Wiederaufbau (KfW), concede a la República de
Nicaragua un préstamo por un monto de Dos Millones Quinientos Mil
Euros (EUR 2,500.000.00), a un plazo de 40 años, incluyendo 10 años
de gracia, con una tasa de interés del 0.75% anual y una comisión
de compromiso de 0.25% anual sobre el saldo del préstamo no
desembolsado, ejecución a cargo de la Empresa Nicaragüense de
Acueductos y Alcantarillados Sanitarios (ENACAL).
lll
Que las condiciones financieras del préstamo otorgado por el
Kreditanstalt Wiederaufbau (KfW), son concesionales y están en
armonía con los lineamientos de la Política de Endeudamiento
Público 2012, publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 134 del
20 de julio de 2011.
POR TANTO
En uso de sus facultades,
HA DICTADO
El siguiente:
DECRETO A. N. No. 7076
DECRETO DE APROBACIÓN DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 2010.6516.8 Y
DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO, SUSCRITO EL 3 DE DICIEMBRE DE 2012, POR
EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA, REPRESENTADO POR EL
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO (MHCP) Y EL KREDITANSTALT
FUR WIEDERAUFBAU (DFW), FRANKFORT AM MAIN, DE LA REPÚBLICA FEDERAL
DE ALEMANIA
Artículo 1 Apruébese el Contrato de Préstamo No. 2010.6516.8
y de Ejecución del Proyecto, suscrito el 3 de diciembre de 2012,
por el Gobierno de la República de Nicaragua, representado por el
Ministerio de Hacienda y Crédito Público y el Kreditanstalt fur
Wiederaufbau (KfW), por un monto de Dos Millones Quinientos Mil
Euros (EUR 2, 500.000.00), para financiar el Proyecto Saneamiento
del Lago y Ciudad de Managua: Componente Planta de
Tratamiento-Medidas Complementarias, denominado Mejoramiento del
sistema de tratamiento de aguas residuales de Managua. El Organismo
Ejecutor será la Empresa Nicaragüense de Acueductos y
Alcantarillados Sanitarios (ENACAL) y los fondos del Contrato les
serán trasladados como aporte financiero no reembolsable.
Art. 2 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de
su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto
publíquese.
Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea
Nacional de la República de Nicaragua, a los treinta días del mes
de Enero del año dos mil trece. Ing. René Núnez Téllez,
Presidente de la Asamblea Nacional. Lic. Alba Palacio
Benavidez, Secretaria de la Asamblea Nacional.
-