Normas Jurídicas
de Nicaragua
Materia: Relaciones Internacionales
Rango: Decretos Ejecutivos
-
APROBACION Y RATIFICACION DE
CONVENIO COOPERACION ECONOMICA Y TECNICO ENTRE LA U.R.S.S. Y
NICARAGUA
Decreto No. 871 de 16 de noviembre de 1981
Publicado en La Gaceta No. 268 de 25 de noviembre de 1981
LA JUNTA DE GOBIERNO DE RECONSTRUCCION NACIONAL DE LA REPUBLICA
DE NICARAGUA
Considerando:
I
Que en ocasión de la visita oficial de amistad de una Delegación de
la República de Nicaragua a la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas, en marzo de 1980, ambos Gobiernos en el deseo de
fortalecer las relaciones de amistad y de colaboración entre los
respectivos países han acordado promover la cooperación en lo
económico y técnico, y en el Dominio de la Planificación, sobre la
base del respeto a la soberanía, la independencia nacional, la no
intervención en los asuntos internos de cada Estado, la igualdad de
los derechos y el beneficio mutuo.
II
Que para tal efecto, los Representantes de los dos países
suscribieron un Convenio sobre Cooperación Económica y Técnica y el
Acuerdo sobre la Cooperación en el Dominio de la
Planificación.
POR TANTO:
en uso de sus facultades,
Decreta:
Artículo 1.-Aprobar y ratificar el Convenio entre el
Gobierno de Reconstrucción Nacional de la República de Nicaragua y
el Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre
Cooperación Económica y Técnica, suscrito en Moscú el 19 de marzo
de 1980, y el Acuerdo sobre la Cooperación en el Dominio de la
Planificación entre el Ministerio de Planificación de la República
de Nicaragua y el Comité Estatal de Planificación de la Unión de
Repúblicas Socialistas Soviéticas, suscrito en Moscú el 22 de marzo
de 1980.
Artículo 2.-Comunicar dicha aprobación al ilustrado Gobierno
de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
Artículo 3.-El presente Decreto rige a partir de esta fecha
y será publicado en "La Gaceta", Diario Oficial.
Dado en la ciudad de Managua, a los dieciséis días del mes de
noviembre de mil novecientos ochenta y uno. "Año de la Defensa y la
Producción".
JUNTA DE GOBIERNO DE RECONSTRUCCION NACIONAL. Sergio Ramírez
Mercado. Daniel Ortega Saavedra. Rafael Córdoba Rivas.
-
© 2024 Justia
